> For the complete documentation index, see [llms.txt](https://chamilo-docs.stoneageit.ch/llms.txt). Markdown versions of documentation pages are available by appending `.md` to page URLs; this page is available as [Markdown](https://chamilo-docs.stoneageit.ch/leitfaden-fuer-lehrer/the_reporting_tab/own_courses_and_sessions_reporting.md).

# Eigene Kurse und Sitzungen Reporting

Die Hauptseite der Registerkarte R*eporting* enthält Zusammenfassungstabellen mit einem allgemeinen Überblick, einigen Statistiken zu Benutzern in Ihren Kursen (jeder Eintrag zeigt einige statistische Daten, mit denen Sie den Fortschritt und die Ergebnisse aller Teilnehmer als Durchschnittswert verfolgen können) und eine Liste von Kursen und Sitzungen für welche du verantwortlich bist:

![](/files/-MQfWZUfwjXqs4HJ8JYY)

*Illustration 186: Registerkarte „Berichte“ — Hauptseite*

Wenn Sie auf das Symbol *Details* ![](/files/-MQg7u0lnXMvuKShrBFS) klicken, wird eine detailliertere Liste für diesen bestimmten Kurs oder diese Sitzung angezeigt. Wenn Sie auf einem dieser Bildschirme auf das weitere Symbol *Details* klicken, wird Ihnen eine tiefere Detailgenauigkeit angezeigt. Es gibt ungefähr 4-5 Detaillierungsgrade und diese Anleitung deckt sie nicht alle ab. Wir empfehlen Ihnen, sich etwas Zeit zu nehmen, um alle Optionen durchzusehen und zu sehen, welcher Bericht Ihren Anforderungen am besten entspricht.


---

# Agent Instructions
This documentation is published with GitBook. GitBook is the documentation platform designed so that both humans and AI agents can read, navigate, and reason over technical content effectively. Learn more at gitbook.com.

## Querying This Documentation
If you need additional information that is not directly available in this page, you can query the documentation dynamically by asking a question.

Perform an HTTP GET request on the current page URL with the `ask` query parameter, and the optional `goal` query parameter:

```
GET https://chamilo-docs.stoneageit.ch/leitfaden-fuer-lehrer/the_reporting_tab/own_courses_and_sessions_reporting.md?ask=<question>&goal=<endgoal>
```

`ask` is the immediate question: it should be specific, self-contained, and written in natural language.
`goal` is optional and describes the broader end goal you are ultimately trying to accomplish on behalf of the user. GitBook uses it to tailor the answer towards what is most useful for that goal.

The response will contain a direct answer to the question and relevant excerpts and sources from the documentation.

Use this mechanism when the answer is not explicitly present in the current page, you need clarification or additional context, or you want to retrieve related documentation sections.